分节阅读 31（1 / 2）
米的拖车附近叫嚣，试着想找她麻烦，还带着那个满身肌肉的家伙一起。
是小桃的父亲。珊米跟他说过上千次话了，却没听出他的声音，甚至还好不容易才认出眼前这人是谁。他看起来衰老而哀伤简直整个人都垮了。他甚至没偷瞄她的胸部，这还是第一次呢。
“嗨，桑德斯先生。喔我刚刚没看见你”
她放开背带，往回走至平坦的农地与大帐篷那里。
大帐篷有一半倒了下来，像是被遗弃了一般，但仍不及桑德斯看起来这么凄凉。
“我坐在阴暗处，”他的声音还是一样畏畏缩缩的，脸上带着一个既愧疚又受伤的难看微笑。
“但我喝了点东西。这个十月还真温暖，对吗
天啊，真的，我觉得这是个很棒的下午一个真正的小镇时光直到那男孩”
喔，这下糟了，他开始哭了。
“我为你的妻子深深感到遗憾，桑德斯先生。”
“谢谢你，珊米，你真体贴。我可以帮你抱孩子，陪你一起回车子那里吗我想你现在应该可以走了路上几乎没车了。”
就算他正在哭，珊米也觉得难以抗拒这个提议。她把小华特自育婴带中抱了起来就像捧起一大团温热的面团交给了他。小华特睁开双眼，先是露出昏沉沉的傻笑，接着打了个嗝，又沉沉睡去。
“我想他可能在尿布上大号了。”桑德斯先生说。
“是啊，亲爱的小华特简直是台标准的排粪机。”
“华特是个很棒的老式名字。”
“谢谢。”告诉他说，她儿子的名字其实是“小”这个字，似乎只会招来不必要的麻烦
更别说她确定以前就告诉过他这件事了。反正他就是记不住。跟他一起这样走路虽然是他抱着小孩对这个超级倒霉的下午来说，是个超级倒霉的句点。但至少他对交通状况的事说得没错，塞车的问题总算解决了。珊米不禁纳闷，不知道会从什么时候开始，全镇的人又会倒退到只剩脚踏车能骑的状态。
“我从来不喜欢她去上飞行课这个点子。”
桑德斯先生说，像是突然开始跟自己对话起来。
“有时我甚至会想，不晓得克劳蒂特有没有跟那家伙上床。”
小桃的妈妈跟查克汤普森上床珊米既震惊又好奇。
“大概没有吧，”他叹了口气说，“不管怎样，现在都不重要了。你看到小桃了吗她昨天晚上没回家。”
珊米差点就开口回答：看到过，昨天下午才碰面的。但要是小桃昨晚没回家睡觉，那么说出来只会让小桃的老爸徒增担心，还会让珊米得跟这个老泪纵痕、一边鼻孔还悬荡着鼻涕的家伙聊上更久，到时可就糗了。
他们走到了她的车子那里。那是辆车侧边条摇摇欲坠的老旧雪佛兰。她抱回小华特，做了个鬼脸。他尿布里那一大包东西，显然要联合包裹与联邦快递两家快递公司加起来才有办法运送得了。
“没有，桑德斯先生，我没见到她。”
他点点头，用手背抹了抹鼻子。鼻涕不见了，或者说，至少沾去了别的地方。他没那么难过了。
“她可能跟安琪麦卡因一起去超市了，结果在没办法回镇上后，就跑去她住在沙贝陶斯的佩格阿姨家了。”
“嗯，应该是这样。”等小桃回家以后，他一定会觉得惊喜万分。老天垂怜，这是他应得的。
珊米打开车门，把小华特放在副驾驶座上。她在几个月前就放弃让他坐儿童安全座椅了，每次都费很大的劲儿。更别说，她开车安全得很。
“很高兴见到你，珊米。他停了一会儿，”“你可以为我妻子祈祷吗”
“呃当然，桑德斯先生，没问题。”
她正要坐进车内，便想起了两件事：乔琪亚路克斯用她那该死的机车靴在她胸口上踢了一下搞不好力道大到都淤青了而无论安迪桑德斯心碎与否，他都是这镇上的首席公共事务行政委员。
“桑德斯先生”
“怎么了，珊米”
“有些警察实在太粗鲁了，你可能得处理一下才行。在你知道的，事态变严重以前。”
他依旧挂着不开心的笑容：“呃，珊米，我知道你们年轻人是怎么看待警察的我自己也年轻过但镇上的状况非常糟糕，所以我们得尽快建立新的警力组织，这样对每个人才有益处。
你明白的，不是吗”
“当然。”珊米说。她真正明白的，是一个政客就算处于货真价实的悲伤中，似乎也不妨碍他们滔滔不绝地说出一堆废话的本领。嗯，“再见。”
“他们是优秀的团队，”安迪含糊不清地说，“彼得兰道夫会让他们团结一心。他们会戴着同样的帽子，跳着呃同样的舞蹈。保护镇民，以及为大家服务，你知道的。”
“当然。”珊米说。保护与服务，偶尔再来个胸口踢。她坐进车内，躺在座位上的小华特又开始打起呼来。婴儿的大便臭得吓人。她卷下车窗，看了后视镜一眼。桑德斯先生仍站在临时停车场中，除了他以外，那里几乎已经没人了。他朝她举起一只手。
珊米也举起手向他道别，心中纳闷要是小桃昨晚真的没回家，那会在哪儿过夜呢接着，她便把这事抛到脑后她其实一点也不担心打开了收音机。这里唯一能接受到信号的只有耶稣电台，于是她又把收音机关掉。
当她抬起头时，弗兰克迪勒塞就站在道路前方，朝她的车头举起了一只手，就像个真正的警察似的。她用力踩下刹车，以免撞着他，接着把手放到孩子身上，防止孩子滚下座位。小华特醒了过来，开始大哭。
“看你干的好事”她对弗兰克大喊他们在高中时期，曾在安琪参加乐队营的活动时，短暂厮混了两天，“孩子差点都摔下去了”