分节阅读 10(1 / 2)
了一番心性超然,不惹尘俗的感觉后才慢慢斟酌起了单词。
权飞骜已经开始写了,吴冉冉伸出笔杆戳了戳权飞骜,“好好翻译。”
“你哪只眼睛看到我没好好翻译了”权飞骜看着吴冉冉一脸的严肃,不禁好笑。
吴冉冉觉得自己已经仁至义尽,所以便不再跟权飞骜说让他上心翻译的话,吴冉冉觉得权飞骜就是故意的,随随便便想到个词就写,只要保证语法不错,也不去管那些句型。这样的认知让吴冉冉觉得前面的那个古诗翻译自己并没有翻译的多好。
带着这样的想法,吴冉冉低头看了看自己的本子,才发现自己竟然被影响了,烦躁了可还怎么翻译这样一首好诗吴冉冉深吸一口气,排除杂念,继续翻译起了古诗。
i\buit\y\ttage\aong\the\habitations\of\n,
and\yet\there\is\no\cor\of\carriages\and\horses
“你们翻译的好像有点类似。”琳恩走下讲台看起了两人的翻译。她先看了权飞骜的,接着又来看吴冉冉的。“而无车马喧这句。我读下吴冉冉翻译的这句”接着琳恩就按照吴冉冉本子上写的读了出来,放下吴冉冉的本子,又回到权飞骜那里,拿起权飞骜翻译的读道:“and\yet\there\is\no\noise\of\horse\and\of\carrige”
“真的很像。”权飞骜点头。
“哈哈,不过没显示出你们的水平。”琳恩摇了摇头,带点遗憾道。“哎,算了,跟你们讲解吧。”
琳恩走回讲台上,开始说关于这首诗的翻译。
第21章 舌战
吴冉冉一早来学校,桌子又被拿到了外面。
吴冉冉原本平静的脸色稍稍冷了下来。第二天了,还来这招。到底是谁是什么原因和目的
昨天晚上,一上完英语课就是放学,吴冉冉原本是想回教室一趟的,不过当时那个时间段同学们都一个劲儿地往外挤,吴冉冉看着强大的回家群众,想挤进去的心就焉儿了,一想头都大了,只好也顺着同学们往外走。
吴冉冉想过,要想干这事,不可能是早上,因为吴冉冉自己是第一个来到教室的人,那就说明是晚上放了学干的。昨晚嫌麻烦没回教室,今天一早桌子又在外面了,那人可真是猖狂。吴冉冉心里想归想,实际行动却只是默默把桌子搬回去,没大发雷霆弄得全班皆知人心慌慌,反而默不作声事不关己。吴冉冉是不想理,薛卉却认为吴冉冉是很高明的在打心理战,比谁先沉不住气。
晚自修第四节课快下课时,薛卉装作发呆,暗地里扫了班上每人一眼,而且还在铃声响后慢吞吞地收拾东西,原本这事吴冉冉自己想回来看看的,但这种好事,薛卉怎么能错过。并且吴冉冉回来只怕会打草惊蛇,所以薛卉自告奋勇担任起了监视重任。
薛卉磨蹭了会儿后班里就只剩她和另一个女生了,那女生是宋佳乐,薛卉见她一直玩着手机眼神却不停地瞟自己。于是薛卉走了,对方明显是在等自己走。现在不走,更待何时虽说吴冉冉回来了会打草惊蛇,但班里谁不知道薛卉和吴冉冉关系好,这种基本常识绿茶还是知道的。不过出教室时碰见了双胞胎的另一个。白莲显然是在等绿茶,不过为什么旁边还站着欧阳姝她们什么时候关系这么好了
果不其然,第三天上午大课间早操回来休息的时候,绿茶走到吴冉冉座位旁,从高到低以一种睥睨的眼神看着吴冉冉,扭着脖子不情愿的说,“中午欧阳姝约你小亭子见。你想想怎么解释吧”
吴冉冉不惊讶绿茶对自己说的话,昨晚薛卉就跟她说了教室里最晚走的人是谁。欧阳姝和白莲绿茶看来还是玲珑的,昨晚薛卉见着她们后,她们索性也不弄幺蛾子了,今天吴冉冉早上来,桌子好端端的在原地等主人。所以吴冉冉和薛卉就更加肯定了对方的身份。不过这三人为什么在一起,吴冉冉没想明白。薛卉却是认为肯定是为了个男人,女人一般针对女人是为了什么,不就是为了男人嘛。白莲和绿茶都是权飞骜的狂热粉,欧阳姝则是眼神一刻不离权飞骜的追求者。两人照理该没多大关系,白莲和绿茶作为粉丝自然是希望权飞骜属于大家的,所以与欧阳姝的理念背到而驰。欧阳姝则是想权飞骜独属于她自己,虽然不自量力常常被忽略,但依旧坚持不懈。能让两方人马走到一起,显然是事关权飞骜了。
“你跟权飞骜最近怎么了”
“没怎么啊。”吴冉冉很无辜地回答道。
“那为什么欧阳姝要你解释”
“不知道。”吴冉冉继续一脸茫然。不过在心里却是暗暗给自己提了个醒:珍爱生命,远离权飞骜。
远处的权飞骜打了个喷嚏。权飞骜要是知道,非得吐血。好不容易有点起色了又被不相干的人给吓回去了。他这些天的努力就这么付诸东流了
中午原本是吴冉冉一个人去赴约的,但薛卉远远见小亭子里站了三个人,一想等下三个欺负一个就不行,硬是无视吴冉冉的拒绝跟了过来。要知道,爱情中的女人是最可怕的,更何况是盲目的爱情,不被承认的爱情。在薛卉眼里,欧阳姝已经是黑化了的。
在吴冉冉与薛卉都停下脚步后,欧阳姝开口了。
“吴冉冉,你跟权飞骜什么关系”
“没关系。”
“你以为我还会再信吗”
欧阳姝话音刚落,白莲就生气地说:“你还狡辩”
吴冉冉完全处于一种懵的状态,这些人也真奇怪,她跟权飞骜无缘无故的,干嘛一直针对她
“你自己看”欧阳姝突然伸出手将手机屏幕对着吴冉冉,“你还有什么话好说”
吴冉冉看着手机里的照片,皱起了眉。薛卉一见此景也凑过来一睹照片真容。
照片里吴冉冉头贴着权飞骜的背。两人都是侧面,又是晚上,也看不清些什么。薛卉第一反应是吴冉冉个书呆子低头走路一头撞上了前面的人,恰巧在那一瞬间被拍下去照片。
“谁拍的”吴冉冉问。
“我们拍的。”白莲和绿茶一起说道。虽然是两人都拍了,不过她们却是挑了一张最有歧义的照片。
吴冉冉真心觉得这俩姐妹没事找事。
“你都往权飞骜身上贴了,你什么意思”欧阳姝咄咄逼人道。
薛卉在一旁摇头,欧阳姝这女的可真是够了,只要跟权飞骜搭上边的事她全都会失去理智。
“你哪只眼睛看出来是我们家冉冉往上贴了明明就是不小心撞到而已”
“撞到哈真搞笑,吴冉冉明显就是抓着机会就想引起权飞骜的注意力。”欧阳姝开始把火力对准薛卉。
不过薛卉也不是吃素的,“也就你才会抓住任何机会去得到权飞骜的注意力,结果呢,自作多情。我们冉冉需要去起引别人的注意力吗根本不稀罕再说了,人家长得好看,成绩也好,会缺这么点关注吗”
吴冉冉也不需要关注,她觉得读好自己的书就可以了。“欧阳姝,当时我走后面没发现权飞骜停下了脚步,所以一头撞了过去。反正事实就是这样。”
“你以为我会听你一面之词吗宋佳好、宋佳乐当时都看见了”
“是这样吗”薛卉用一种带着警告的眼神看着白莲和绿茶。
姐姐白莲梗着脖子,“当时离的远,又黑。反正我是看见权飞骜没动,吴冉冉靠过去”
“对,就是这样。我可以作证”妹妹绿茶举手表明。
薛卉忍不住翻白眼,你俩你就是一伙的,你做毛线证呐
“反正我是解释好了,信不信由你。”吴冉冉决定走了,这样没意思的讨论简直就是浪费时间,还不如回去做作业。把这闲工夫放学习上,不知道能上升几个名次呢。
“那你怎么解释上次送水的事”欧阳姝显然不想就这么算了。
“哎呀。吴冉冉都说了是帮忙买水了,你怎么不信呢而且你看见我了吗当时我也在”
“对,你在。那为什么不是你把水给权飞骜,而是吴冉冉。”