《柳一池事件簿》TXT全集下载_34(1 / 2)
石颖沉默了一会儿,然后轻描淡写地说:“稍微有点累,不过没事,我打完友谊赛就回去休息。”她打算去医院看一下。可能是最近压力过大导致的偏头痛与肌无力?
“嗯,打完后赶快回去休息。我跟你会家,给你做饭吃。”佩妮贴了上来,怜爱地摸摸她的马尾辫。
石颖想躲开,可懒得躲了。保存体力,一会儿还要比个交流赛呢。
“姑娘们,美国代表团来了,让我们热烈欢迎!”一个尖锐的中年女声喊了起来。是体育部刘部长。她矮矮胖胖的身子兴奋地扭动进了训练室。
所有的中国选手们都站了起来,热烈鼓掌欢迎。
众目睽睽之下,一队金发碧眼的姑娘走进了训练场。一旁是一个高大的白人教练,老龚正和他亲切地攀谈着,用一口破碎的中式英语。
“姑娘们,这是些美国姑娘们和你们一样,都是国家队的成员,年纪也跟你们差不多。这位Clovia小姐虽然才19岁,但在上一届奥运会获得了女子佩剑的冠军。Charlotte小姐虽然在上次总决赛差一点点输给了石颖只拿到了银牌,但是也是个非常厉害的种子选手。
下面,我们就开始今天的友谊赛,友谊第一,比赛第二,大家互相切磋切磋交流战术嘛。
Welcome to China!(欢迎来到中国!)”说罢,中美双方都热烈地鼓起了掌。
石颖往人群里看了一眼,一下子就认出了去年世锦赛总决赛碰到的劲敌夏洛特。只见夏洛特用一种十分不服气的眼神死盯着自己,嘴角扁得像一条直线。
她突然感觉有些反胃,或许是那夏洛特恶毒的表情所致吧。
“那我们先让两个冠军来一场?”老龚看了看刘部长。
中国1999年才选拔了首批女子击剑选手,2000年的奥运会成绩当然不尽理想。所以,目前打出过最好成绩的只有石颖——这个世锦赛冠军。石颖,就是他们的希望与王牌。
刘部长点点头,露出了赞许的微笑。
“So, let two champions fight! OK (那么,让两个冠军先比一场,怎么样?)”白人教练员点了点头,同意老龚的提议。
“Sure. Clovia, are you ready(当然可以。克洛维娅,你准备好了吗?)”
“Yes.(嗯。)”那个名叫克洛维娅的女孩站了出来。
原来她就是克洛维娅,石颖头一次见到这个传奇般的击剑人物。15岁,就取得了奥运会的女子佩剑冠军的克洛维娅。
这是一个典型的白人模样的姑娘。苍白如雪的皮肤,碧蓝如海的眼眸,和金黄如明月的头发。那高高的鼻子是不是能将眼睛架到天上,也不得而知。
“Clovia, nice to meet you. (我是克洛维娅,很高兴认识你。)”克洛维娅伸出了手。
石颖握了握她的手,挤出一个微笑:“Shiying, nice to meet you too.(我是石颖,也很高兴认识你。)”
克洛维娅的眼睛亮了一下,好像想要说什么但又注意到了什么,然后重回了平静的表情:“So……friendship forever!(那么……友谊万岁!)”
“Yeh, auld land syne.(嗯,友谊地久天长。)”当然石颖知道,在运动场上,这些话都是浮云。等到了真正的比赛,输赢就才是最重要的。
旁边的老龚和刘部长听到石颖说英语说得这么流畅,露出了惊喜的表情。她们乐津津地看着赛场上穿好护具的两个姑娘,期待石颖再次为重中国争点光。上次的世锦赛打美国佬打得屁滚尿流——真是倍儿有面子!
“石颖加油!”旁边的中国姑娘齐声喊了一句。虽然克洛维娅要比石颖高一些,可她们还是对石颖充满了信心。
“Clovia, Clovia!”美国姑娘们也毫不示弱。
石颖站在赛场上,透过头罩看向克洛维娅。她感觉越来越晕,手上明明只有一斤的剑越来越重。可她又知道此时此刻不能退缩。体育局的人都等着看自己和这美国的击剑神话打个火热呢。
“One two three——Allez!(一,二,三——开始!)”
接下来的比赛就像一场噩梦。石颖头一次深切地感觉到,什么叫“手都不是自己的”了。她看不清楚眼前人的位置,肌肉酸痛得挥不起剑。
于是,在仅仅十秒钟后,计分器就“嘟”的一声无情地响起了。美国队那边爆发出一阵欢呼。
“啊……”中国姑娘们有些失望又不解的声音。
“Pause, please!(我们暂停一下!)”教练员老龚猛地站了起来,走向了石颖。
他一下子掀起了石颖的头罩。
“你怎么了?你今天的表现非常不对劲。”老龚皱着眉头盯着夜齿的脸。
“看她的脸都红了!不是发烧了吧!”小潘突然喊了一嗓子。
“对啊对啊,是不是生病了,赶快让小石颖下来!”佩妮心疼地跟着说。
老龚有些犹豫地看了看刘局长,又看了看石颖。刘局长的脸色十分难看,就好像受了莫大的侮辱一般。
“If she is ill, then she ought not to be here.(如果她生病了,就不该在这里。)”白人教练员叹了一口气。
“他说什么?”听不懂英语的刘局长问老龚。
老龚将白人教练员的意思大概传达给了刘局长。刘局长僵硬的脸勉强挤出一个笑容,对白人教练员说:“不好意思啊,sorry,下次再让她和小克比。”
能听懂一点的白人教练员十分理解地点了点头。
克洛维娅从始至终就没再说过一句话,只是用那双湖水般的眼睛默默跟随着石颖。就好像被她吸引了一般,一直在注视着。
石颖感受到了这注视,觉得有些不自在。这是错觉吗,是不是自己真的发烧了,她边无力地喝水边想。
“你回去好好休息,养好身体再来。”老龚将石颖交给了匆匆赶来的医生。
此刻的她连点头的力气都没有了。
小潘代替自己去和克洛维娅迎战。在经过石颖的时候,她用关切又忧伤的眼光扫了一下。
“38.3度,高烧,需要赶快去医院。”医生看了看水银温度计说。
第100章 番外7:击剑往事(2
石颖在体育局的医生的陪伴下,在最近的人民医院开药。
在走的时候,她在模糊的意识中看到了一脸幸灾乐祸地笑的夏洛特,觉得心里有些酸楚。自己明明都不认识她,只是比过赛,为什么就要被一直敌对呢。
到了医院里,好几个医生都在围着她转圈圈,毕竟这个少女也算是体育界数一数二的人物。
还好不是病毒性的流感,不然就难好了,医生说。回去好好养病,不要太早恢复训练。
她拿起药就向家的方向走。对这个十六岁的少女来说,宿舍就是家。而家又是什么?就是一个睡觉的地方。
她感觉自己的两颊越来越烫,身体却越来越冷。她只想赶快回去,躺到床上,做一个哪怕什么都没有的梦。
天上的云越来越密越来越乌黑,压得人喘不过气来。或许是病痛能够放大人的情绪吧,石颖从来没像现在这般渴望一个可以将头埋在里面的怀抱。
爸爸,妈妈,以及那不久前被拐走的弟弟。很久没见过他们了。自从弟弟被拐走后,爸爸妈妈的关系变得十分僵硬。他们总是互相埋怨那一天对方的失职,却忘记了还有个大女儿在角落里瑟瑟发抖。
然后从五年前被选入国家队封闭训练后,自己和他们见面的次数也越来越少了。直到去年夺得了世锦赛的冠军后,才和爸爸妈妈无忧无虑地待了十天以上,享受了一下正常小女孩儿的生活。原来只有获得了好的成绩,才能获得好的生活,石颖明白了,那么今年的奥运会,一定要加倍努力。
只是今天不知怎的,突然就发烧了。她不禁十分担心——少了这么一周的训练,会不会落下训练的进度?可她实在是太害怕失败了。
因为一失败,就意味着继续无休止的高强度训练,且没有那半个月和爸爸妈妈一起度过的快乐时光。
不知何时,她神游到了宿舍旁边。远处几个训练队的小姐妹正一边谈笑风生一边向这边走。
突然,中间一个高个身影活泼地跳了起来并挥了挥手:“小石颖,你还好吗?”
是佩妮。但此刻的石颖已经连回应的力气都没有了,只能站定在原地,呆呆地望着她们。
“天呐,你怎么了!”只见那高个身影立刻向自己飞奔而来。
“没事,就是普通的风寒感冒。”石颖看着她着急的脸,突然又有了说话的力气。
另外几个小姐妹也围了上来。小潘一下子将石颖手里的药袋子抢了过去提着,然后对旁边的楠姐说:“你和佩妮扶她上楼。”
楠姐点了点头,然后和佩妮一人一边搀起了石颖。她们的动作万分轻柔,生怕弄伤了这个小病号。
突然,石颖感觉整个世界又亮起来了。那些温暖的怀抱,一直就在身边。
终于,在其他队员们的尽心搀扶下,石颖成功回到了宿舍并躺下。佩妮和小潘一个人去烧热水煮姜汤,一个人给她盖被子,关怀得无微不至。
“你们比得怎么样?”在迷迷糊糊之时,石颖还是不忘关心一下。
佩妮抚摸了一下她的头发,说:“别说话了,怪累的,听我跟你讲就行。
夏洛特那个混账,不就是上次输给你了一次吗,怎么就用那种眼神看你,恶毒的女人。我输给她之后,她还不忘和那个克什么来着嘲讽我一下。当老娘听不懂英文啊!咱们击剑队很国际化的好嘛!
……好吧,恨了天了我英文太烂,好多单词儿还是没听出来。但那语气,酸你酸得呦……”
听到佩妮讲述的这些,石颖觉得自己本来应该生气的,但却没有生气。她只觉得自己的大脑和心脏离自己是如此的遥远,什么喜怒哀乐都感受不到了。
“佩妮!”正在用宿舍里的小锅煮姜汤的小潘十分不快地喊了一句。
“怎么了?”佩妮嘟囔着问。
“石颖本来就生着病,你还刺激她,快一边儿去吧。”
佩妮刚想要顶嘴,但想了想觉得十分有道理,就从石颖床边站了起来:“等你好了再说,先好好休息。”
石颖觉得自己想要说什么,却怎么也想不起来要说什么。
而下一秒,她就坠入了无边的梦境。
再次醒来时,她一睁眼,就看到了坐在自己身边的佩妮。
佩妮本来在打着盹,一看到自己醒了便立刻精神了。
“呀,你终于醒了我的小石颖,要担心死你了......”
“现在几点了?”她有些疑惑地问。
“我看看哈,”佩妮微微站了起来往墙角的方向扯了扯脖子,“五点半了。”
“我睡了这么久?”石颖有些怀疑人生了。她明明记得,自己躺下的时候,还是中午。
“毕竟你是病号嘛,多睡会儿。”
“你一直在这里吗?”她突然觉得鼻子一酸。
“没有,我么就是轮流陪在你这里的,只不过现在刚好是我。今天下午没什么训练任务。你一病倒,老龚他们就怀疑是不是最近训练太累了,就让我们回来自己总结今天友谊赛的失误点了。......哦对了,姜汤!你等一下,我去加热一下。”
“啊,不用麻烦......”石颖想抬起手,却发现自己抬不起来。
“哪儿有什么麻烦不麻烦的,跟我们见个鸟外!”佩妮莞尔一笑,然后小跑到小灶边热姜汤。
“......”
石颖看着那高大壮士但又十分贤惠的背影,感觉有些陌生。......她们真的对自己这么好吗?可为什么她们会对自己这么好呢?
“不要爱上我哦小石颖,”佩妮发觉了床上的人在看自己,“姐姐只是太爱你了。”
就在石颖还在思索这句话的逻辑的时候,一碗热气腾腾的姜汤已经端到了自己的面前。
在休息了三天之后,她终于感觉身体又是自己的了。在凌晨五点的时候,她从梦中惊醒。
窗外是墨蓝的漆黑与微弱的蝉鸣。
她要提前开始训练,提前握起那把剑,找回三天前的感觉。
石颖在再次踏入训练场前,深呼吸了一口气。不知为何,她总在心里隐隐害怕着什么。害怕自己生了一场病体力大不如前?害怕教练员对当天自己在友谊赛的表现失望?
她闭上了眼睛,又猛地睁开。
门拉开了,恍惚之间竟是如此的神圣,从里面还透出了一道令人眩晕的圣光一般。
然而在,偌大的训练场中却已存在了一个身影,随着那身影高抬腿的一颤一颤,那长长的而金黄色的马尾辫也上下颤动着。
“Clovia(克洛维娅?)”石颖有些吃惊。第一是美国代表团的人竟然还没走,第二是竟然有人比自己还早。
那个身影一下子停了下来,目不转睛地注视着自己。
“Morning.(早上好。)”
从第一眼看到她起,石颖就对这个名为克洛维娅的姑娘没有任何好感。她总感觉这姑娘在攫取着什么,眼里都是欲望。
没什么话好说的。石颖冲她点头微笑了一下,然后便想转身拿剑。
“Hey, I heard you are Shiying. (嘿,我听说你就是石颖。)”克洛维娅却叫住了她。
石颖停了下来,再次转身看向了她。
“Yes, and I heard you are Clovia. We met three days ago.(对,而且我听说你就是克洛维娅。我们三天前已经见过了。)”
“Ach, sorry for my wording. Hmm…… Wanna warm-up together (啊,我为我的用词道歉。嗯……一起做做热身?) ”
石颖皱了一下眉,但还是没有拒绝。中美友谊嘛。
“By the way, you were really good. Both in English and in fencing.(顺便说一下,你的英语和击剑都很棒。)”克洛维娅在说这句话的时候,头一次展现出了笑容。
“In fencing Are you serious(击剑很棒?你在逗我吗?)”石颖不悦地皱了一下眉头。那天的表现可一点都不棒吧。
“You had fever, and held up for quite a long time. (尽管那天你发烧了,可还坚持了很久。)”
石颖也不知道该说什么,便继续默默地和克洛维娅做鸭子步。
做着做着,石颖发现自己竟然也习惯了克洛维娅的存在,习惯了看她那立体感十足的认真的侧脸。她一直喜欢有着一丝不苟的劲儿的人。
“So…… Why did you come so early (所以……为什么你来得这么早?)” 石颖问
一边小跳着一边问。
听到她主动搭腔,克洛维娅好像惊喜了一下,笑容又十分灿烂。然后说出了一句让石颖极度石化极度震惊的话。
“To wait for you.(我在等你呀。)”
“什么?”夜齿以为自己没听清。
“ just kidding. (开玩笑而已。)”克洛维娅笑着摆了摆手。“This is the time I usually wake up. Morning is refreshing.(我每天差不多都这个点起床,因为清晨让人神清气爽。)”
“I agree. (我同意。)”夜齿想了想自己十点睡六点起的作息,点了点头。
“It seems like you are a morning bird too. We could train together for a few more weeks.(看起来你也是只早起的鸟儿。我们可以再一起训练几个星期了。)”克洛维娅在做完一个深蹲后捏了一下夜齿的下巴。
“What?(什么?)” 石颖还是没搞清楚状况,脸上写满了迷惑。
“Oh, I like to train with you,you are nice.(噢,我喜欢和你一块训练。你人很好。)”