分节阅读 40（1 / 2）
谱了，以李富贵的英语水平要想成本的翻译外国著作不亚于痴人说梦，可是靠记忆自己写不出多少不说还很可能是错的，一不小心还会把未来发生的事情写上。
巨大的困难几乎让李富贵放弃这个计划，知道他突然灵机一动，口述怎么样，找六个人来记录，一人记一本，自己站在中间天马行空的乱想，想到什么就讲什么，先把知识点记下来最后再整理，可以把军医汤姆也拉来，他怎么也算是个知识分子，又不远万里的跑到中国来，多少应该对那些知识有所了解吧，自己可以一边和他聊天一边向记录员口述。
就在这时陆归延给他带来了一个好消息，对常用的几千个汉字的简化已经初步完成，这让李富贵喜出望外，这一下正好印教材配合新学校开张，可是当李富贵把那些简化字拿过来一看几乎立即昏倒，为什么这上面的字自己倒有一大半不认识，呆坐半晌李富贵发现陆归延还在旁边等着听他的评价呢，“阿陆啊，你先回去，我要静一静。”
陆归延奇怪的看了李富贵一眼，不过没说什么就退了出去。李富贵的脑子里激素的盘旋着这么一个问题：从这些字的结构来看他们的确是把繁体字削减了一些笔画而来的，可为什么自己这个看着简体字长大的人居然会不认识这些字，怎么可能简化字比繁体字更难认呢。当然繁体字自己也不是都能认得，还需要联系上下文连蒙带猜，可是也不至于一大半都不认识啊。经过一番冷静的推理李富贵竟然最终证明了这样造出的简化字对他自己来说的确要比繁体字难认这样一个让人无比沮丧的结果。
其实这个道理说白了也并不复杂，由于李富贵偷了懒两套简化字互相没有发生影响，他们都是有繁体字演变来的，也就是说它们都在一定程度上象繁体字，可是这并不代表他们之间就必须相像，他们之间完全有可能出现没有一笔相同的情况，这时的李富贵恨不得拿头去撞桌子，本来以为可以为自己带来很多方便的，可现在如果推广的话自己就必须认得三套字体。
c 整理
资料收集于网上，
版权归原作者所有，
本书由“tjian”免费制作
第九十二章
在李富贵的这所实验学校的计划中简体字是占有很重要的地位的，可是现在他面临一个两难的局面，教材一旦编好就需要用简体字来刊印，在这之前还需要制作活字，所以如果再拖延下去很可能会扯新校的后腿，唯今之际最简单的方法就是自己把所学的简化字都默写下来，可是对于这件事李富贵还有些犹豫，印象里好像当年简化字弄得比较仓促结果有了不少副作用，不过自己用的感觉还不错的啊。自己之所以开始没有去干预汉字的简化也是希望两种字体能够更自然的过渡，可是没想到会有这种结果，不如自己把简化字默写出来，让他们加以讨论，在简体字的基础上加以繁化，这样自己应该不会不认得吧。不过这样一来时间肯定就不够用了，可也没什么办法，可以先尝试小范围的使用，自己可以小心一点但汉字必须简化，或许在二十一世纪的时候人们并不觉得繁体字有多不好用，因为繁体字最大的问题书写困难已经基本上被解决了，在用电脑录入时繁体与简体并无不同，可是在这个满世界都是文盲的时代繁体、毛笔还有文言绝对给普及教育带来了极大的障碍，这个小挫折让李富贵对于兴办教育有了一种不太好的预感，这事很可能会很难。
默写倒是很轻松，李富贵照着几千个繁体字把简化字标注在旁边，当然鹅毛笔用起来有点费事，不过李富贵是在没有胆量去动毛笔，在李富贵的印象里中国曾将流行过一种沾笔，那东西好像就是用两个铁片做出来的，应该不难做吧，将来可以作为学校的书写工具。
陆归延接过李富贵编出的繁简字体对照表后，看了一眼立刻露出了惊讶的表情，“这些字都是你写的”
“是啊，怎么了”
“不简单啊，你这套简化包含了许多字体的变化，能把这些融合到一套字体中，我还真没看出来你还真有一套，你不是不会写字吗，不会使你在我面前都装傻吧，你可要小心噢，有人老是装傻，最后就变成真傻了。”
“哪里，我那有在你面前装傻，我是不大会写字，不过对各种文字还是有一点研究的，也没你说得那么厉害啦。”
“还真是奇怪，连字都不会写，还去研究什么文字。唉，不对啊，这些简化字难道不是你写的吗，我看写得还不错，不可能是今天才动笔的人写的，你老老实实告诉我这究竟是怎么一回事”
“这个好吧，我就说实话吧，小时候，我们村子住着一个半仙，他说我将来一定会干大事，又说我不需要学会写字，因为将来我会创造一种新的字体，我只要会写这种新的字体就可以了，所以我就学了这种字体。”
“我才会相信你这套鬼话，不过你不想告诉我就算了，本来各人就是有各人的秘密，你这招半仙用得不错，不过应该直接用神仙，以后不妨常来来。”
给自己披上一层神秘主义的外衣，这主意确实不错，要说这心理暗示、宣扬世界末日、以及那些骗术自己前两年可从电视上学了不少，有些还是学校组织观看的，其实当年自己要是没去当二鬼子，做个神棍也不错，恐怕洪秀全和杨秀清加一块也不如自己。虽然现在自己还缺少一些经验，不过要人有人要钱有钱，规模一大不由他们不信。见鬼，自己刚才不还在思考如何教育人民吗，怎么一转眼就想着建立起邪教来了，好像有点不太对头。靠愚民的手段登上高位，这不是正和自己的初衷相反吗，自己原来不是认为如果可以打开民智，把中国人带入现代自己的任务就算完成了吗。不过目标是一定的，可是道路可以是曲折的嘛，只要不太过分，小小的愚他们一下应该也可以考虑吧。
就在李富贵想心思的这一会，陆归延已经把这些字大致的扫了一遍，“既然是半仙教你的，那我们就直接用这套字体就好了，你还让我们研究什么”