分节阅读 128(1 / 2)
员办公室放了一堆从美食城超市拿来的新鲜水果与蔬菜。你不知道这件事吧嗯,没关系。你领先他们一步,而我又领先你一步,这就是事情该有的状况。这一课要教的很简单:天助自助者。”
“说得对,长官。”
兰道夫走到车旁。他气喘吁吁,双眼上有黑眼圈,似乎变瘦了些。老詹按下按钮,把车窗放了下来。
“进来吧,警长,让自己吹一下冷气。”兰道夫正准备朝副驾驶座走去时,老詹又补充,“不是那里,卡特坐在那里。”他露出微笑,“你坐后座。”
万圣节提前到来
3
停在奥德赛货车后方的并非警车,而是医院的救护车。坐在驾驶座上的人是道奇敦切尔,副驾驶座上的则是吉妮汤林森,腿上还有个正在熟睡的婴儿。后车门打开,吉娜巴弗莱诺走了出来,身上依旧穿着那身糖果条纹制服。哈丽特毕格罗就跟在后头,穿着牛仔裤,以及写有奥运接吻代表队的 t 恤。
“这这”这似乎是琳达唯一能说出来的话。她的心脏狂跳不止,血液急速涌上头部,让她似乎能感觉到耳膜在不断震动。
抽筋敦说:“生锈克打电话来,叫我们到黑岭的果园去。我甚至不知道那里有座果园,但吉妮知道琳达亲爱的,你脸色苍白得就跟鬼一样。”
“没事。”琳达说,意识到自己就快晕过去了。
她捏了一下自己的耳垂,这是生锈克很久以前教她的方式,就像他的许多民俗偏方用一本厚书的书脊拍打粉瘤则是另一招一样,的确奏效了。
当她再开口时,说话声音似乎恢复了,也变得真实起来。“他叫你先到这里来”
“对。先过来拿那东西。”他朝放在卸货区的防水布指去,“他说只是为了安全考虑。不过我需要那把剪刀。”
“抽筋叔叔”贾奈尔大喊,冲进他的怀里。
“你好吗小老虎”他抱起她摇晃几下,接着放下。贾奈尔看着婴儿,“这个妹妹叫什么名字”
“他是男孩儿。”吉妮说,“叫做小华特。”
“酷”
“贾奈尔,快回车上,我们要出发了。”琳达说。
瑟斯顿问:“你们都在这里,那谁值班”
吉妮看起来有些不好意思:“没人。不过生锈克说,除非有要特殊看护的人,否则不用担心。医院里除了小华特之外,就没有这种病人了。所以,我抱起小华特,大家急忙上路。抽筋敦说,我们或许可以过段时间再回去。”
“最好还是有人在,”瑟斯顿阴沉地说,琳达注意到,阴沉似乎是瑟斯顿固定会出现的情绪。“镇上四分之三的人都走路去119号公路的穹顶那里。空气状况很糟,等到十点,也就是探访者的巴士抵达时,气温会有八十五度。我显然没听说伦尼和他那群人准备了什么可以遮阳的地方。在日落前,切斯特磨坊镇可能会有不少身体出问题的人。幸运的话,只会是中暑或气喘,但也有可能会有人心脏病发作。”
“大家,或许我们该回去才对,”吉娜说,“我觉得自己就像坐在一艘沉船上的老鼠。”
“不行”琳达的声音如此尖锐,使他们全看向她,甚至就连奥黛莉也是。“生锈克说会有什么不好的事发生。或许不是今天但他也说可能就是今天。去拿你们遮住救护车车窗用的防水布,赶紧上路。今天早上,伦尼的其中一个手下来找我,要是他又兜回我家,就会发现货车已经离开”
“那就快走吧,”抽筋敦说,“我先倒车,这样你才能出去。别担心主街那里,那地方现在一团乱。”
“走主街然后经过警察局”琳达几乎打了个寒战,“不用了,谢谢。我要直接从西街开上高地大道。”
抽筋敦坐进救护车驾驶座,两个年轻护士也再度上车,吉娜最后还回过头去,充满怀疑地看了琳达一眼。
琳达停了一下,这才首次看向正在睡觉、流着汗水的婴儿,接着对吉妮说:“或许你跟抽筋敦今天晚上可以回医院去看看情况。就说你们接到一通紧急电话,赶去北切斯特区什么的。只是不管怎样,都别提起有关黑岭的事。”
“不会的。”
现在说起来倒容易,琳达想,等你被卡特席柏杜压在水槽上,就没办法说得那么轻松自然了。
她把奥黛莉推回去,关上车门,坐进奥德赛货车的驾驶座。
“我们离开这里,”瑟斯顿说,坐进她旁边。“自从越战以后,我就没这么紧张过了。”
“很好,”她说,“因为极度的紧张,会带来极度的警觉心。”她倒车绕过救护车,朝西街驶去。
万圣节提前到来
4
“老詹,”兰道夫坐在悍马车后座上说,“我一直在想关于那场袭击的事。”
“现在还在想你何不跟我们分享一下见解,彼得”
“我是警长。一边是控制前往丹斯摩农场的人群秩序,一边是率领一场行动,前去突袭可能有武装分子在看守非法物品的制毒工厂呃,如果真要我选,这么说吧,我很清楚哪边才是我的职责所在。”
老詹发现他并不想争论。与傻瓜争论只会适得其反。兰道夫根本不知道电台那里可能有哪些武器。事实上,就连老詹也不知道公司的账簿上可看不到布歇会弄来什么武器,不过,至少他能想象最糟的情况,而这个穿着制服的草包可没有这种评估本领。要是兰道夫发生什么事
嗯,卡特肯定是个更加胜任这职位的替补。
“好吧,彼得,”他说,“我的想法和你与你的职责之间,显然有不小的距离。你是新的突袭行动领队了,让弗莱德丹顿当副手,这样你满意了吗”
“这真是他妈的太棒了”兰道夫挺起胸膛,看起来就像只即将报晓的胖公鸡。老詹虽然一向没什么幽默感,但还是得强忍住才能不笑出来。
“那就离开这里,去警察局,开始召集队员吧。记得,要开镇公所的卡车去。”
“好我们中午就攻击”他在空中挥舞着拳头。
“从树林那里穿过去。”
“不过,老詹,我想跟你谈谈这件事。这么做似乎有些麻烦。电台后面的树林路况很糟那里有毒藤还有毒橡树,甚至连”
“那里有条连结道路,”老詹说。他的耐心已经用完了。“我要你走那条路,从他们看不见的地方攻击他们。”
“可是”
“一颗打进脑袋瓜的子弹,绝对比毒藤严重多了。很高兴跟你聊天,彼得。很高兴能看到你那么”那么怎么样自负可笑白痴
“那么全力以赴。”卡特说。